La Ouache Loop via Le Malard(edit)

Overview

This is a moderate loop trail in Mont-Tremblant National Park.

This trail goes by Lac Malard, La Ouache, Étang à l'Ours, and Lac à l'Ours.